Перевод: с испанского на английский

с английского на испанский

iniciativas de inserción laboral

  • 1 inserción

    f.
    1 insertion, implant, implantation.
    2 insert, insertion.
    3 attachment.
    * * *
    1 insertion
    * * *
    * * *
    femenino insertion
    * * *
    = addition, insertion, intercalation, embedding, tip-in, interpolation, grafting.
    Ex. A scheme should allow expansion, to permit the additions of new subjects or more specific subdivision of existing subjects.
    Ex. It is necessary that any notation be hospitable to the insertion of new subjects.
    Ex. The scheme allows for the intercalation of Space concepts and therefore both class numbers are permissable in terms of UDC.
    Ex. User wnat to see immediately just what is going to be printed (WYSIWYG - what you see is what you get) and find the embedding of control words into the text laborious.
    Ex. Finally, the scores of amendments, which had been issued to change rules or clarify their meaning, had mounted to the point where catalogers copies of the AACR were seriously out-of-date, if they were not bulging with tip-ins.
    Ex. Editorial interpolations are placed in square brackets [].
    Ex. Topics covered include planting the seed, transplanting the seed, propagation by cuttings, and grafting.
    ----
    * inserción de aguja = needling.
    * inserción de datos = input.
    * inserción de guiones = hyphenation.
    * inserción de injertos = infilling.
    * inserción laboral = job placement, labour insertion.
    * inserción social = social inclusion, social insertion.
    * marca de inserción = caret (^).
    * muesca de inserción = locating cut.
    * programa de inserción social = Head Start program.
    * ranura de inserción = locating cut.
    * tecla de inserción = insert key.
    * * *
    femenino insertion
    * * *
    = addition, insertion, intercalation, embedding, tip-in, interpolation, grafting.

    Ex: A scheme should allow expansion, to permit the additions of new subjects or more specific subdivision of existing subjects.

    Ex: It is necessary that any notation be hospitable to the insertion of new subjects.
    Ex: The scheme allows for the intercalation of Space concepts and therefore both class numbers are permissable in terms of UDC.
    Ex: User wnat to see immediately just what is going to be printed (WYSIWYG - what you see is what you get) and find the embedding of control words into the text laborious.
    Ex: Finally, the scores of amendments, which had been issued to change rules or clarify their meaning, had mounted to the point where catalogers copies of the AACR were seriously out-of-date, if they were not bulging with tip-ins.
    Ex: Editorial interpolations are placed in square brackets [].
    Ex: Topics covered include planting the seed, transplanting the seed, propagation by cuttings, and grafting.
    * inserción de aguja = needling.
    * inserción de datos = input.
    * inserción de guiones = hyphenation.
    * inserción de injertos = infilling.
    * inserción laboral = job placement, labour insertion.
    * inserción social = social inclusion, social insertion.
    * marca de inserción = caret (^).
    * muesca de inserción = locating cut.
    * programa de inserción social = Head Start program.
    * ranura de inserción = locating cut.
    * tecla de inserción = insert key.

    * * *
    1 (de una sonda) insertion
    2 (de un párrafo) insertion
    3 (de un anuncio) placing, insertion
    4 (integración) integration
    la inserción social de los enfermos mentales the integration into society of the mentally ill
    * * *

    inserción sustantivo femenino insertion
    ' inserción' also found in these entries:
    English:
    insert
    - insertion
    - inset
    * * *
    1. [de pieza] insertion
    2. [de texto, párrafo] insertion
    3. [de anuncio] insertion, placing
    4. [de preso] integration;
    iniciativas de inserción laboral employment initiatives;
    la inserción social de los inmigrantes the social inclusion of immigrants
    * * *
    f insertion
    * * *
    inserción nf, pl - ciones : insertion

    Spanish-English dictionary > inserción

См. также в других словарях:

  • Inserción laboral — Saltar a navegación, búsqueda La inserción laboral consiste en ofrecer un acompañamiento a personas que están en situación de exclusión laboral y social, con el objetivo de incorporarse en el mercado laboral. La inserción laboral apuesta por la… …   Wikipedia Español

  • Administración laboral en España — Saltar a navegación, búsqueda La Administración laboral tiene como principales objetivos desarrollar la política laboral mediante los siguientes organismos: Ministerio de Trabajo y Asuntos Sociales e Inmigración de España Consejerías de Trabajo y …   Wikipedia Español

  • Pilar Varela Díaz — Saltar a navegación, búsqueda Pilar Varela Díaz Alcaldesa de Avilés junio de 2007 – en el cargo Precedido por …   Wikipedia Español

  • Andalucía — Para otros usos de este término, véase Andalucía (desambiguación). Andalucía Comunidad autónoma de …   Wikipedia Español

  • Herrera del Duque — Para otros usos de este término, véase Herrera (desambiguación). Herrera del Duque …   Wikipedia Español

  • Fundación Comunidad Valenciana - Región Europea — Saltar a navegación, búsqueda Logo de la FCVRE La Fundación Comunidad Valenciana Región Europea (FCVRE) es una institución sin ánimo de lucro creada por la Generalidad en 2003 para compensar la pérdida de fondos estructurales que supuso el… …   Wikipedia Español

  • Jardín Botánico Olocau-Sierra Calderona — Una de las especies que se encuentran en Sierra Calderona, Cytisus villosus. El Jardín Botánico Olocau Sierra Calderona es un jardín botánico de unos 40.000 m² gestionado conjuntamente por el Ayuntamiento de Olocau y varias asociaciones sin ánimo …   Wikipedia Español

  • Conciliación familiar y profesional — Saltar a navegación, búsqueda Se entiende por conciliación familiar y profesional a la serie de acuerdos sociales al que llegan los empleadores y empleados en los procesos de negociación colectiva para permitir que la asistencia a hijos menores o …   Wikipedia Español

  • Movimiento obrero argentino — Marcha sindical en Argentina. El movimiento obrero argentino tiene una larga, apasionante y compleja historia de luchas. Fue iniciado poco después de la mitad del siglo XIX, tanto por la comunidad de obreros afroargentinos como por grupos… …   Wikipedia Español

  • Fondo Europeo de Desarrollo Regional — Este artículo o sección se encuentra desactualizado. Es posible que la información suministrada aquí haya cambiado o sea insuficiente …   Wikipedia Español

  • Martha Lucía Ramírez — Para la deportista colombiana, véase Martha Lucia Ramírez Cardona. Martha Lucía Ramírez de Rincón …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»